Watercooler-effect

Az alkalmazottak rendszerint a munkahelyi étkezőben jönnek össze, ahol a hidegvíz-automata van. Itt beszélik meg a napi ügyeket, itt terjesztik a híreket és munkahelyi pletykákat - ezért a hidegvíz-automata "pletykafészek" szerepet is betölt.

A filmsorozatok készítésénél is használják: itt az egyes részek olyan befejezését jelenti, ahol a nagyobb nézettség reményében nyitva marad egy rejtély, vagy esemény - így a nézők másnap a vízhűtő mellett beszélik meg a lehetséges folytatást.